Último día en el monte

Lunes, 08 de febrero 2010

Sur la charrette à zébus en plein soleil

El carro cebú en el sol

Una buena noche de 9:00 y nos despertó a las 5 am.

Nos unimos a la ruta que conecta las localidades de la zona, Andranovory, Tsiajorambo y Ankerika Malaimbandy a la ciudad en la carretera.

Cruzamos o algunos aldeanos todavía huir.

Alors que je posais des questions sur les dahalos, l’instituteur nous a appris une chose très intéressante. Les villages des environs ont décidé il y a 5 ans que les vols de zébus étaient quelque chose de mauvais pour eux et qu’il fallait qu’ils changent cela. Ils ont donc décrété une dina, en gros c’est une sorte de loi communautaire qui ne s’applique que dans cette région et qui répond à une question précise, à un conflit par exemple… En l’occurrence, ici ils ont décrété dans leur dina que les vols de zébus n’étaient plus tolérables. Et tout à coup, les dahalos ont disparu de la région. Nous avons donc découvert qu’il existe bien une solution à la disparition de ce fléau qui à mon avis est un des principaux responsables des feux de brousse à Madagascar. Il suffit donc de bonnes volontés. Reste à réussir à appliquer cela dans les villages du sud Makay qui eux semblent adorer le métier de Dahalo.

Alrededor de las 10 am, así que estábamos a punto de salir del pueblo, pero en el último momento, un hombre dijo que nos podría llevar en un carro.

Una pequeña prueba luego comenzó como nuestra plantilla no es del todo adaptado al tamaño de estos carros, especialmente cuando se llena con una esposa y dos hijos.

Greg, probablemente a causa de su dolor de espalda y la hinchazón de los pies, piensa y habla de la cerveza que se necesita para llegar Malaimbandy.

Cuando entramos en el bungalow, la lluvia comenzó a caer.

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

7 + 8 =